Cambridge IELTS 7 · Test 4 Reading

What it's about: No one knows exactly how Egypt's pyramids were built. A software consultant, Maureen Clemmons, saw a hieroglyph of men holding ropes leading to a bird-like shape and wondered if it was a giant kite used to lift heavy loads. Aeronautics professor Morteza Gharib and his student Emilio Graff tested the idea: using a kite, they raised a 4.5-metre, 33.5-tonne stone column from horizontal to vertical in about 40 seconds, even in a gentle wind, because opening the sail produced a huge initial force. Supporters note the Egyptians were skilled sailors, used wooden pulleys, and a glider-like artefact suggests an interest in flight; the Chinese later used kites to send messages. Critics remain unconvinced there is any proof kites were actually used.

বিষয়বস্তু: মিশরের পিরামিড ঠিক কীভাবে বানানো হয়েছিল তা কেউ জানে না। সফটওয়্যার পরামর্শক Maureen Clemmons একটি হায়ারোগ্লিফে দড়ি ধরা মানুষ ও পাখির মতো আকৃতি দেখে ভাবেন এটি ভারী বোঝা তুলতে ব্যবহৃত এক বিশাল ঘুড়ি। বৈমানিক অধ্যাপক Morteza Gharib ও ছাত্র Emilio Graff পরীক্ষা করেন: ঘুড়ি দিয়ে তাঁরা ৪.৫ মিটার, ৩৩.৫ টন পাথর-স্তম্ভ ~৪০ সেকেন্ডে আনুভূমিক থেকে খাড়া করেন, মৃদু বাতাসেও, কারণ পাল খোলায় বিশাল প্রাথমিক বল তৈরি হয়। সমর্থকরা বলেন মিশরীয়রা দক্ষ নাবিক ছিল, কাঠের পুলি ব্যবহার করত, এবং গ্লাইডারসদৃশ বস্তু উড্ডয়ন-আগ্রহ বোঝায়; চীনারা পরে ঘুড়ি দিয়ে বার্তা পাঠাত। সমালোচকরা মনে করেন ঘুড়ি সত্যিই ব্যবহৃত হয়েছিল তার প্রমাণ নেই।

What it's about: This passage traces Alaska's salmon fisheries. Long ago Russian explorers met the native land they called "Aleyska". Alaska's cold, nutrient-rich rivers feed the Bering Sea and support huge fisheries; salmon, in five Pacific species, are its cultural and economic heart. After overfishing caused salmon populations to crash between 1940 and 1959, statehood brought sustainable management — biologists monitor spawning fish in real time ("In-Season Abundance-Based Management") and can halt fishing on any given day. In 1999 the Marine Stewardship Council reviewed the fishery; despite a sudden collapse of some runs (blamed on climatic shifts, not fishing), Alaska's salmon were certified as sustainable in 2000.

বিষয়বস্তু: আলাস্কার স্যামন মৎস্যশিল্পের ইতিহাস। বহু আগে রুশ অভিযাত্রীরা যে ভূমির খোঁজ পান তার নাম ছিল "Aleyska"। আলাস্কার ঠান্ডা, পুষ্টিসমৃদ্ধ নদী Bering Sea-তে মেশে ও বিশাল মৎস্যশিল্প টিকিয়ে রাখে; পাঁচ প্রজাতির স্যামন এর সাংস্কৃতিক-অর্থনৈতিক হৃদয়। ১৯৪০–১৯৫৯-এ অতি-আহরণে স্যামন কমে যাওয়ার পর রাজ্য-মর্যাদা এনে টেকসই ব্যবস্থাপনা — জীববিজ্ঞানীরা রিয়েল-টাইমে ডিম-পাড়া মাছ পর্যবেক্ষণ করেন ও যেকোনো দিন মাছ ধরা থামাতে পারেন। ১৯৯৯-এ Marine Stewardship Council পর্যালোচনা করে; কিছু run হঠাৎ ধসে পড়লেও (জলবায়ু-পরিবর্তন দায়ী, মাছ ধরা নয়) ২০০০-এ আলাস্কার স্যামন টেকসই বলে সনদ পায়।

What it's about: How does noise affect people? Research by Glass and Singer (1972) found that people quickly adapt to short bursts of loud noise while doing a single task. But noise becomes troublesome when a person must handle more than one task at once (Broadbent, 1957; Finkelman and Glass, 1970). The most important finding is that the predictability of noise matters more than its loudness — unpredictable noise produces more errors and more fatigue in a later proofreading task, and even the sense of control (being able to turn it off) removes the negative effects. Studies of children near a busy airport (Cohen et al.) show chronic noise can raise blood pressure and cause lasting distractibility.

বিষয়বস্তু: শব্দ মানুষকে কীভাবে প্রভাবিত করে? Glass ও Singer (1972)-র গবেষণায় দেখা যায় একটি কাজ করার সময় মানুষ দ্রুত জোরালো শব্দে মানিয়ে নেয়। কিন্তু একসঙ্গে একাধিক কাজ করলে শব্দ সমস্যা হয় (Broadbent 1957; Finkelman ও Glass 1970)। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ: শব্দের জোরের চেয়ে এর পূর্বানুমেয়তা বেশি গুরুত্বপূর্ণ — অনির্ধারিত শব্দ পরের প্রুফরিডিং কাজে বেশি ভুল ও ক্লান্তি ঘটায়; আর নিয়ন্ত্রণ-এর অনুভূতিই (বন্ধ করার ক্ষমতা) নেতিবাচক প্রভাব দূর করে। ব্যস্ত বিমানবন্দরের কাছের শিশুদের গবেষণা (Cohen et al.) দেখায় দীর্ঘস্থায়ী শব্দ রক্তচাপ বাড়াতে ও স্থায়ী অমনোযোগ ঘটাতে পারে।